Sumérgete en el mundo de la cultura regional y nacional con nuestras notas sobre arte, música, cine, literatura y más. Exploramos las últimas tendencias regionales , destacamos eventos culturales y entrevistamos a artistas y creadores para brindarte una visión completa del panorama cultural actual. Ya seas un amante del arte o simplemente estés buscando algún panorama cultural en el Sureño.cl encontrarás el contenido de calidad que estabas buscando.
Por décimo año consecutivo se realizará el Encuentro Nacional de Payadores en Fresia, específicamente en La Casa del Payador, en el sector de Tegualda. La instancia ha reunido en sus diversas versiones a payadores de la talla de Jorge Yáñez, Cecilia Astorga y Nicasio Luna. Este año, con motivo del décimo aniversario, la organización consideró traer invitados internacionales. David Tokar, gran referente de la paya argentina y Kamal González, repentista mexicano llegarán al encuentro. Además, dirán presente los payadores fresianos Luis Loaiza e Ignacio Reyes, el puertomontino Aldo Velásquez y el ancuditano Matías Jullián.
El Xº Encuentro de Payadores será este sábado 1 de marzo desde las 18.30 horas en el espacio ubicado en el Km. 2 de la Ruta V460, comuna de Fresia. Se trata de un espacio de desarrollo cultural enclavado a dos kilómetros del pueblo de Tegualda, a solo media hora de Frutillar. La actividad es abierta a todo público y la entrada es completamente gratuita. «Para nosotros es un gran evento aquí en el sur de Chile, donde no se acostumbraban los encuentros de payadores·, sostuvo Ignacio Reyes, encargado de La Casa del Payador y gestor del evento.
Reyes destacó que ya se cumpla la primera década de realización de este encuentro, considerando que el sector no se caracteriza por ser turístico a gran escala. «Fresia está alejada de los grandes centros urbanos de la región. Se va marcando un precedente, porque ya se está volviendo un lugar de encuentro para los cultores de esta tradición centenaria. La paya tiene representantes en todo Chile y en toda América. Así que es un verdadero cumpleaños, una fiesta. Hemos trabajado con distintas organizaciones de Fresia, este año lo hacemos de manera completamente autogestionada», remarcó.
Una gran fiesta
Por lo mismo, dado el carácter festivo de esta versión, por primera vez asistirán exponentes internacionales al Encuentro Nacional de Payadores. «David Tokar es un gran referente del canto improvisado a nivel mundial. Ha recorrido Europa, toda América mostrando la tradición del canto improvisado en la payada gaucha como le llaman ellos. Esa es la música tradicional del Río de la Plata y de la Patagonia para improvisar los versos. Desde Veracruz, México, viene Kamal González, un gran improvisador que se acompaña con los instrumentos tradicionales de la música mexicana», adelantó.
«Esperamos que vengan los vecinos, la gente, todo aquel que se interese por conocer las expresiones más profundas de nuestra tradición americana. Se ha desarrollado a lo largo de América desde el inicio de la conquista y sigue vigente. En La Casa del Payador hemos hecho durante más de cinco años actividades relacionadas con la cultura popular, con el medio ambiente. Es un espacio que aspira a ser un lugar humilde, pero significativo para la cultura. El pueblo siempre ha tenido sus maneras de manifestar su cultura y una de ellas es el canto de la poesía improvisada», agregó.
Reyes aseguró que quienes asistan se encontrarán con «un ambiente agradable, en el campo. Vamos a tener algunas cositas para compartir, a la hora de la once. Tendremos algunas cositas para comer, para tomar, para pasar un rato agradable, familiar. Es un espectáculo donde la participación del público es fundamental, porque los payadores improvisan con los temas que el público va a darles. Necesitamos, queremos estar con ustedes».
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/Diseno-sin-titulo-14.jpg10801500Fernando Santibañezhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngFernando Santibañez2025-02-28 18:55:242025-02-28 18:55:24Este sábado en La Casa del Payador en Tegualda: Xº Encuentro de Payadores tendrá invitados internacionales
Como parte de la gira que los tiene recorriendo Chile, y que también tendrá paradas en Argentina y México, Ojal de Ajaw y Gloria Allel estarán en Osorno este sábado 1 de marzo. Lo harán en Taberna Pirata (Mackenna #1873) desde las 22 horas. Así, ambos artistas culminarán su recorrido de norte a sur del país, pero que tendrá un gran cierre el 15 de marzo en Santiago. «Esa será la despedida oficial de Chile, cerraríamos con ocho fechas. Tenemos cuatro confirmadas en Argentina. Estamos muy felices del recibimiento, nos ha ido súper bien», comenta la propia Gloria Allel a El Sureño.
La artista, que actualmente reside en México junto a Ojal de Ajaw, agrega que «nos han dicho que Osorno es súper rapero. Dicen que se está moviendo harto por allá. Van a haber varias bandas, hermanas y hermanos que se van a estar presentando también. Es mi primera vez en Osorno y la segunda del Ojal. Es la primera vez de DJ Effemx por Sudamérica, él es mexicano». Los artistas locales encargados de confirmar los rumores serán Auyen Lovas, MKatana, Medios Tenaz y desde Paillaco, Papaprokh.
Las entradas tienen un valor de $3.000 en puerta el mismo día del evento.
El show
Ojal de Ajaw complementa sobre el show en Osorno: «estamos presentando todo el disco Paradoja, que es mi primer álbum solista. También parte de mi segundo álbum, La Hoja del Sol. Gloria está presentando su disco Aiel. Estamos presentando los temas más escuchados también de El Camino a la Serpiente de Hijos de las Hojas. Será un show larga duración, de recopilación de toda la experiencia que hemos acumulado en nuestros casi cuatro años viviendo en México. Hemos ya completado casi cuarenta fechas y más de veinte ciudades».
Sobre lo que mostrarán, el rapero anuncia que «hemos logrado ahora un show mucho más cercano a lo que queremos entregar desde la fibra. Con mucho apoyo, muchos cantos, muchas melodías, interacciones con el público, definiciones más previas a cada canción para hacer una atmósfera más potente. Y siempre dejándonos llevar por la energía de la gente, qué es lo que quiere. Estamos preparados para satisfacer todos los gustos. Son más de dos horas de show en total, así que está bien potente. También llevamos discos, stickers para compartir con la gente».
El cierre que realizarán el 15 de marzo en Santiago, en el Teatro de Lo Prado, tendrá sorpresas. «Habrá artistas invitados, va a estar Aerstame de Movimiento Original, va a estar Crea Beatbox, Seamoon compartiendo con nosotros el escenario. Yo me voy a estar presentando con banda, va a ser un show muy especial que se va a hacer solo en esta ocasión. Será un gran espectáculo con bailarines, un equipo bien grande que tenemos allá. Lo vamos a registrar de manera audiovisual para poder tener el contenido arriba en las redes», añade Gloria Allel.
Ampliar la cartelera
La gestión para llevar a cabo la tocata de Gloria Allel y Ojal de Ajaw en Osorno surgió de los propios músicos, quienes se contactaron con Agrupación MUDO para realizarla. Aprovechando la presentación que tienen en valdivia este viernes 28 de febrero, sumaron la fecha en la región de Los Lagos. «Aprovechamos esta oportunidad de que los chicos vengan a compartir su rap», comenta Thania Silva, parte de la organización y de MUDO. «La gente va a encontrar un show de calidad, de exponentes nacionales con gran experiencia fuera de Chile. Además, podrán disfrutar de la gastronomía y de la cerveza y tragos de la Taberna», agrega.
La idea es que «la gente disfrute del show, ampliar la gama de espectáculos de música en vivo que hay en la ciudad. Como siempre Mudo presentando elencos y shows de buena calidad, queremos seguir avanzando en eso. También esperamos de este evento que la gente conozca cómo se puede autogestionar una gira nacional. Que tengan la oportunidad de compartir con Gloria, con Ojal, con DJ Effemx, su experiencia haciendo circular su música por Chile y por el mundo. Queremos que los artistas locales puedan tener contacto con artistas que andan haciendo este tipo de gestiones internacionales», señala la organizadora.
Y cierra: «ellos viven en México, que es un país que está súper avanzado en términos de industria musical. Es nutritivo también para los artistas locales que puedan compartir y sociabilizar con ellos. Estamos aquí de alguna forma en pañales en todo lo que es giras nacionales y el tema de hacer circular la música. Esperemoa que la gente lo pase bien, que compartamos esta hermosa cultura del hip hop, que compartamos música. El valor de la entrada también es un precio accesible, porque queremos que nadie se quede fuera de este magno evento».
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/Ojal-y-Gloria-e1740773426488.jpg8551080Fernando Santibañezhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngFernando Santibañez2025-02-28 16:07:182025-02-28 16:07:18Ojal de Ajaw y Gloria Allel visitarán Osorno este sábado 1 de marzo junto a DJ Effemx: «nos han dicho que Osorno es súper rapero»
Este viernes 28 de febrero, desde las diez de la noche, Maluza Restaurant (Los Carrera #1615, Osorno) será el escenario donde se presente por segunda vez, tras el debut a fines de agosto de 2024, Buzito en formato full banda. Omar Puentes en batería, Cristofer Flores en guitarra y Alexander Ampuero en el bajo, acompañan al cantautor y guitarrista santiaguino residente en Osorno. La entrada es liberada y se sumará a la velada musical el artista local, Artistalocal.
Sobre el show con banda, Vicente Elgueta, Buzito, comenta a El Sureño que «viene bueno. Viene parecido a lo que fue el debut que tuvimos en Puerta Roja, pero ya más afianzado, con más confianza. Se nota que ya pasamos la primera piedra de tocar por primera vez en vivo. Ahora estamos consolidando cada vez más el show y nosotros lo hemos notado mucho en los ensayos. Tenemos la confianza de que estamos dando un show bueno, que si bien todavía está en construcción, es un show sólido».
Buzito lanzó el año pasado su ansiado EP ‘Bitácora de viaje’. Este le valió apariciones en prensa y en la lista de los 30 EP’s favoritos de 2024 del Profesor Rayado, entre otros reconocimientos. «Hemos invertido tiempo y esfuerzo en este show. Hay distintas sorpresitas, distintos arreglos que no están en las versiones del disco. Lo hacemos para tratar de mantenerlas más entretenidas en vivo, entonces siento yo que es una experiencia. Además que Maluza es un ambiente súper grato de tocar», precisa.
Escucha Bitácora de Viaje aquí:
El proceso
Para el músico, llegar a este formato requirió de un proceso de involucramiento con la escena que le trajo buenos resultados. «La banda la componen pura gente que es amiga mía, que comparte intereses conmigo. Además, estoy muy contento de trabajar con ellos, porque se nota que hay gente que disfruta de tocar mi música», dice. Los integrantes de la banda han aportado con arreglos para el show en vivo, algo que a Buzito lo satisface, según sus palabras. «Hay un proceso creativo y colaborativo detrás de montar este show que ha sido muy gratificante para mí», reconoce.
Ampuero es bajista en Jauken y Fusión Andina, Flores se luce en Trígono y apoyando a Pape, mientras que Puentes es bajista en Frecuensiativa y desarrolla otros proyectos musicales propios. Un lujo para un estilo que se caracteriza por su complejidad. «Hay sonoridades que compartimos y las decisiones se vuelven súper intuitivas al trabajar con este grupo. Ha sido muy bonito encontrar gente que entienda el sonido que quiero comunicar y lo plasmen en conjunto en una banda», remarca Buzito.
El objetivo que tiene el artista con el grupo que lo acompaña es proyectarse en cuanto a presentaciones en vivo, primero a nivel local. «Trataremos de tocar en los bares de acá, ver qué fechas podemos sacar. Eventualmente nuestros horizontes se expanden un poco más a ir hacia el resto de escenarios en el sur. Esa es la meta a largo plazo que tenemos, consolidar un show más largo y empezar a tocar en otros escenarios fuera de Osorno», plantea.
Gratificante
Por ahora, Buzito valora la recepción que ha tenido su EP ‘Bitácora de viaje’, pese a que esperaba números más elevados en un comienzo. «Si bien los números no crecieron objetivamente, hay gente que sí efectivamente conectó y que le gustó mucho mi música. Eso lo encuentro mucho más valorable que mil reproducciones en Spotify. Prefiero mil veces que alguien me diga: ‘oye tu música está buena, me gusta lo que estás haciendo’, y poder conectar. Que la gente entienda tanto el sonido como el mensaje que quiero comunicar a través de la música. Esa recepción ha sido realmente muy gratificante, me llena el corazón y es como un refresco, un reseteo para seguir impulsándome en mi carrera musical», cierra.
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/WhatsApp-Image-2025-02-27-at-18.01.51.jpeg16001200Fernando Santibañezhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngFernando Santibañez2025-02-27 21:14:552025-02-27 21:14:55Buzito en formato full banda se presentará este viernes en Maluza: «el show viene más consolidado»
Parque Nacional Pumalín Douglas Tompkins celebrará su séptimo aniversario con actividades abiertas al público. Si bien la creación del proyecto data de 1991, cuando el estadounidense Douglas Tompkins comenzó a adquirir terrenos con el fin de preservar el bosque nativo, fue en 2018 que se declaró Parque Nacional. El evento se realizará el sábado 1 marzo en el Camping Grande, sector El Amarillo de Chaitén, y contará con panoramas para la comunidad.
Séptimo aniversario
El Parque Pumalín, que hoy cuenta con 402.392 hectáreas, abrirá sus puertas a la comunidad para celebrar un aniversario que busca ser un festejo a la biodiversidad. Carolina Cerda, directora de vinculación comunitaria de la Fundación Rewilding Chile llamó a participar de las actividades. “Esperamos que muchos vecinos se sumen a esta celebración(…) Instancias como esta permiten fortalecer el tejido social en torno al parque y empoderar a los habitantes a ser guardianes activos de su biodiversidad”, expresó Cerda.
José Miguel Leiva, director regional de CONAF destacó la colaboración público-privada del parque a través del programa Amigos del Parque. “La Fundación Rewilding Chile es un aliado clave en el desarrollo de nuestra labor. Fortaleciendo el vínculo con las comunidades aledañas y colaborando en la protección de nuestros recursos naturales, flora y fauna”, dijo Leiva. Además, hicieron un llamado a todos y todas las amantes de la naturaleza y aventura para promover la protección de este invaluable Parque Nacional.
La jornada contará con una diversa oferta de actividades recreativas y de educación ambiental para todas las edades. La actividad contará con bus de acercamiento a las 8.30 horas desde la Delegación Provincial en el sector norte y desde la multicancha frente a la escuela en el sector sur. El inicio se dará a las 9.30 horas en el sector El Amarillo con feria de productos locales y música en vivo. Durante la mañana habrá caminatas guiadas por vecinos, científicos y guías locales. Mientras que desde las dos de la tarde se podrá participar en talleres de naturaleza, arte y ciencia.
Los interesados en participar deben inscribirse previamente con Karina Mansilla al +569 3238 4886.
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/DSC09235-scaled.jpg8392048Almendra Redlichhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngAlmendra Redlich2025-02-27 19:38:392025-02-28 10:44:55Parque Pumalín celebrará su aniversario con feria, talleres y senderos guiados
Ya está todo listo y dispuesto para este sábado 1 de marzo en el Cowork Seminario 91 de Puerto Montt. Allí se va a realizar la tocata que lleva por nombre ‘La media causa’, en honor a su objetivo. Nuestros amigos del medio de difusión musical La Media Nota buscan recaudar fondos para continuar con sus sesiones. Se trata de material audiovisual que producen para bandas locales al más puro estilo de los Tiny Desk o los Live on KEXP. Hasta ahora ya hay una sesión publicada con la banda Comoquieresquemellame? (ex Ezcafandra).
Mira la sesión:
Es por eso, para continuar con las grabaciones y el trabajo para más bandas del sur, La Media Nota organizó ‘La Media Causa’. La tocata tendrá a cuatro bandas en vivo, además de venta de pizzas (@thebigcut.pizzas) y a Mono Ácido en las visuales. Los grupos que se presentarán serán Don Luca, SVVVNT, Cris Modi y Sahumerio. La fiesta se armará desde las seis de la tarde y continuará hasta las dos de la mañana. Las entradas se pueden adquirir a precio de preventa de $4.000 a través del teléfono +569 6577 3632. En puerta tendrán un valor de $5.000 el mismo día del evento.
El proyecto
Matías Belmar, cofundador de La Media Nota junto con Franco Araya, es el director, camarógrafo y productor del proyecto. «Queremos seguir produciendo en la primera temporada de las sesiones La Media Nota. Este busca ser un espacio de difusión para las bandas de la región. Puede asistir cualquier persona que disfrute la música, que quiera pasar una noche entretenida y conocer del medio local. Por supuesto, podrán ayudar a La Media Causa con fonditos», dijo a El Sureño.
Hasta ahora, todo el trabajo de La Media Nota ha sido autogestionado. «El proyecto nace desde el sentimiento de identidad que tenemos con el territorio, por su amplia y diversa fauna musical. Identificamos que un espacio como este no estaba presente en la escena, lo pensamos como un espacio de difusión y de encuentro entre las bandas y su público. Para el futuro, esperamos seguir creciendo como medio, consolidándonos fuertemente en la escena. El proyecto más ambicioso para 2025 es la realización de la primera temporada de las sesiones», añadió.
Las sesiones tienen por objetivo «ser un espacio nuevo y único de buena calidad audiovisual, con una estética cuidada, fresca, grabada con los mejores equipos desde el área visual», dijo. El equipo está compuesto por Genaro Miranda, Matías Belmar, y Cris Modi en el sonido con Mente Producciones. «Queremos que las sesiones resuenen en la región y Chile, por su contenido, que no tenga nada que envidiar a las grandes producciones. Creemos que es una necesidad primaria entregar a los talentosos artistas de nuestra región una calidad proporcional a su talento», cerró Belmar.
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/IMG_4351-1-scaled.jpg13662048Fernando Santibañezhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngFernando Santibañez2025-02-27 16:18:372025-02-27 16:18:37La media causa: recaudarán fondos para las sesiones de La Media Nota este sábado en Puerto Montt
El río Futaleufú tiene una larga trayectoria de festivales realizados en torno a sus rápidos y caudal. El cuerpo de agua, famoso a nivel mundial, es altamente valorado por los expertos en deportes de aguas blancas. Su protección y conservación está ligada al amor y cuidado que tanto residentes, como trabajadores de la temporada turística le entregan. Estos días, dos jóvenes decidieron seguir el curso del río y crear un evento realizado por y para la comunidad: el Futa King’s Race.
La idea
Futa King’s Race nació como eso, la idea de crear una carrera que sólo los reyes y reinas del río pudieran dominar. Valentín Concha (19) se la presentó a su amiga y vecina Camila Flores Vallejos (19) como un deseo que tenía hace años. En ese momento fue una conversación que no llegó a nada, pero la idea quedó rondando en sus mentes. El 6 de febrero, Valentín se animó y volvió a contactar a Camila, «empecemos con lo de la carrera, subamos un post», dijo. Camila venía de regreso a Futaleufú y creo una publicación en Instagram. El afiche llegó a Camila Flores, representante de la junta de vecinos del sector El Azul y encargada de la oficina de juventud del municipio. Ella se contactó con los jóvenes para ayudarlos y asesorarlos con los requerimientos que deberían cumplir.
«La idea de los chicos era súper buena, porque lo que ellos querían era acercar la comunidad», contó la representante de la junta de vecinos. Flores recalcó la importancia de que nuevas juventudes del sector estén interesadas en seguir practicando deportes y tener una vida más activa y en comunidad. Rápidamente la idea fue creciendo, presentaron un pitch en la municipalidad, crearon más categorías y trabajaron hasta conseguir todos los permisos. También recurrieron a privados, quienes donaron premios y artículos necesarios para la competencia. En menos de tres semanas, lo que pretendía ser sólo una carrera, se convirtió en un festival de río que unió a la comunidad del Azul y a los distintos entes que trabajan en torno al rafting en Futaleufú.
Premiación en playa Chucao.
Su primera versión
El día 25 de febrero se convocó a la primera versión del encuentro Futa King’s Race. El festival de río se realizó en una jornada en el sector El Azul de Futaleufú y contó con un staff de más de veinte personas. Concha se encargo de los detalles en el río y Flores V. fuera de este. Las categorías en competencia fueron: kayak Boatercross hombres, Boatercross mujeres, Down River hombres y Down River mujeres en kayak y Head to Head y Down River en balsa.
El encuentro contó con una logística impecable, desde la junta de vecinos se tramitaron todos los permisos y presencia de los servicios de emergencia. La municipalidad acudió con los departamentos de DIDECO, DESAM y ODEL, quienes se encargaron del equipos de sonido, feria gastronómica y emergencias. Fernando Grandón, alcalde de Futaleufú, agradeció la iniciativa y profesionalismo de Camila y Valentín e insto a la comunidad a seguir levantando eventos de este tipo. El edil también destacó lo ocurrido durante el verano, aludiendo a que «todas las ideas que han nacido de la comunidad, a través de particulares y de organizaciones son las que realmente han resultado».
Con inscripciones entre los cinco mil y doce mil pesos, se convocó a cincuenta competidores en categorías de kayak y dieciocho en balsas. Concha expresó que este es un buen número de participantes para empezar y dijo estar «seguro que el otro año se va a ir sumando más gente y que este evento va a seguir creciendo». Los competidores provenientes de todas partes de Chile y el mundo disfrutaron de un ambiente tranquilo, con música en vivo y variada oferta gastronómica. La ceremonia de cierre y premiación se llevó a cabo en la playa El Chucao, finalizando con una fiesta en el sector.
Valentín Concha (19) es kayakista, guía de rafting y estudiante, mientras que Camila Flores Vallejos (19) estudia publicidad, marketing y negocios. Ambos se conocen desde pequeños, estudiaron juntos en la escuela rural El Azul y fueron compañeros hasta egresar de cuarto medio. «Somos amigos de de la cuna», dice Flores V. Ambos comparten un fuerte cariño por su pueblo y aún más por el río. Concha siempre soñó con realizar un evento como este y gracias al apoyo de su amiga y vecina, lograron sacarlo adelante. El nombre del evento surge porque para el kayakista el río Futaleufú no lo corre cualquiera, solo los «king’s and queens del Futa».
Los jóvenes estuvieron todo el tiempo a la cabecera del festival del río Futaleufú, afinando cada detalle y pormenor. Sin embargo, saben que sin el apoyo de la comunidad no hubiese sido posible. Concha y Flores V, agradecen todo el trabajo realizado por terceros. «Este evento lo sacamos adelante gracias a la ayuda de muchas personas, de muchas entidades». El balance de la jornada es positivo, rompiendo todas las expectativas de lo que en inicio sólo era una carrera. «Quedamos con la motivación de que este este proyecto siga creciendo y hacerlo cada año más grande e importante», concluye Concha.
Camila Flores V. y Valentín Concha.
Historia de festivales
El año 2000, el río Futaleufú fue protagonista en un mundial de rafting que marcaría un antes y un después para la comunidad. Con el hito, las competencias se volvieron una tradición y el pueblo se hizo famoso por la calidad de las aguas del río grande. Se creó el FutaFest, encuentro de aguas blancas de rango internacional, creado por las mismas empresas de rafting y los primeros deportistas que llegaron a la zona. Post erupción del volcán Chaitén, con el objetivo de reposicionar el valle como destino turístico, el FutaFest creció y pasó a ser una fiesta comunal. En 2016, luego de una disputa por los derechos del nombre del evento, el festival pasó a manos de la municipalidad, para luego ser conocido como Futa XL.
Este 2025, el río Futaleufú volvió a ser celebrado en un festival aún más significativo, creado por jóvenes que vivieron siempre con el río como patio trasero. Valentín Concha recalcó que el evento no busca ser una continuación de los festivales previos, sino un nuevo concepto. Con el apoyo de la comunidad y un enfoque que trasciende al cuidado del medioambiente, potenciar deportistas locales y promocionar Futaleufú como destino turístico, se desarrolló exitosamente el primer encuentro Futa King’s Race.
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/IMG_4045-scaled.jpg10182048Almendra Redlichhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngAlmendra Redlich2025-02-26 12:00:062025-02-26 12:00:06Futa King’s Race: nuevo festival de río hecho por jóvenes de Futaleufú
A un mes de la llegada del otoño, distintas organizaciones de Chile se preparan para un nuevo ciclo de festivales en torno al reino fungi. Con más de una decena de estos eventos a lo largo del país, Los Ríos y Los Lagos destacan por trayectoria y cantidad de encuentros. En los últimos años estos festivales han aumentado debido al crecimiento del interés y curiosidad de la gente por saber más de los hongos. La temporada fungi 2025 promete ser especial para los y las aficionadas de los hongos y la naturaleza, ya que el principal encuentro cumple diez años de trayectoria, lo que motiva el crecimiento de la red de festivales.
Los Lagos, territorio fungi
Actualmente, la región de Los Lagos lidera en cantidad de festivales, con cinco encuentros en 2024 y cuatro confirmados para este año. Dinelly Soto, divulgadora científica, cree que la creación de encuentros en torno al reino fungi en Chile es importante para la conservación de los territorios. Para Soto, es positivo como estas instancias son «la bajada de información desde las ciencias duras a lo que podamos entender todos. Con menos tecnicismo, de una forma más amena, abierta e inclusiva». La divulgadora agrega que estos festivales podrían crecer si el Estado inyectara recursos, ya que actualmente la mayoría son autogestionados.
Damián Valdés, encargado de comunidad y expansión de Fundación Parque Tantauco cuenta como el festival Isla de Hongos nació del trabajo conjunto entre el parque y el micólogo Alexander Rehbein en una exposición itinerante sobre los hongos de Chiloé. La iniciativa creció y hoy están ad portas de la segunda versión del festival que reúne a amantes de la cultura fúngica en su dimensión científica y artística. «El objetivo es poner en valor el patrimonio natural que representan los hongos para Chiloé, potenciando un turismo de intereses fuera de la temporada de mayor presencia de turistas», cuenta Valdés.
En la provincia de Palena, el evento Futaleufú territorio fungi va por su tercera versión. Mauricio Torres, coordinador del evento destaca la importancia estos. «Estas actividades hacen que las personas nos acerquemos a nuestro entorno. De esta forma comprendemos que, así como las plantas son quienes nos dan el aire, los hongos cumplen otras funciones relevantes para el ecosistema», dice. El también artesano cree que es importante que estos encuentros involucren la participación de infancias, ya que es necesario que conozcan, comprendan y protejan la naturaleza.
Dinelly Soto en Futaleufú territorio fungi.
Diez años de FungiFest
Este 2025 también se cumple un hito significativo para los encuentros en torno al reino fungi en Chile: el FungiFest cumple diez años. El encuentro, es una continuación de las fiestas AmaniTrance que realizó entre 2008 y 2018 el Colectivo Mutantes. Siendo el primer festival contemporáneo de hongos en el país, el evento busca integrar ciencia, gastronomía, educación y turismo. El equipo fundador está compuesto por artistas de oficio, que a su vez, exploran otros temas tales como la biología, la historia y patrimonio cultural y natural.Robert Muñoz y Kissa Maraña, cofundadores y productores de FungiFest cuentan como el crecimiento del evento ha sido «orgánico y logarítmico».
Uno de sus referentes para la creación del evento es Guillermo Frick, un naturalista alemán que vivió en Valdivia. En su trabajo convergían naturaleza, ciencia, geografía y arte, así nace la mirada multidisciplinaria del evento. Los cofundadores dicen que con el crecimiento de la audiencia se han visto en la necesidad de innovar y aumentar el número de actividades «Cada año proponemos un tema contingente, desarrollando una narrativa visual con personajes fungi que se suman a un «fungiverso», relatan Muñoz y Maraña.
El FungiFest, hoy cuenta con un equipo de diez personas y forma parte de una comunidad de festivales fungi que cooperan mutuamente. En esta escena, el festival valdiviano es el principal referente en cuanto a encuentros en torno al reino fungi en Chile. «Nos gusta que haya más festivales, cada uno con su identidad propia en sus territorios», declaran Muñoz y Maraña. El objetivo de Colectivo Mutantes es que el FungiFest se consolide como un espacio internacional de promoción del fungiturismo. «Con el arte nos emocionamos, y sin emoción no hay aprendizaje profundo. Aprendiendo y conociendo podemos proteger la naturaleza», expresan los organizadores.
Fungifest.
Más información
Por el momento, a lo largo de Chile los festivales en torno al reino fungi con fechas confirmadas son ocho. Se espera que más se sumen a la red antes para darle la bienvenida al otoño con actividades para conocer más sobre la naturaleza y los hongos. Para conocer mayor información se puede revisar las redes sociales de los distintos encuentros.
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/54a0582c-d947-44b4-82f2-4fa7738a3545.jpg5801161Almendra Redlichhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngAlmendra Redlich2025-02-24 18:48:192025-02-24 18:48:19Conociendo un nuevo reino: el boom de festivales fungi en Chile
Emilio González (33) dibuja desde niño, cuando replicaba los animé que daban en la TV abierta chilena de los ’90 en sus propios cuadernos. Así partieron muchos dibujantes e ilustradores. El camino tradicional de los estudios lo llevó hasta la escuela de Arquitectura de la Universidad Católica de Valparaíso apenas terminó el colegio. Duró tres años, pero le sirvió para aprender a dibujar con sentido espacial y de perspectiva. Emilio transitó en la búsqueda del propósito de su empeño por dibujar y ese caminó derivó en Satori. Ese es un término del budismo zen que refiere a una experiencia de iluminación espontánea y que adoptó con el correr del tiempo.
Al dejar la carrera de arquitectura se inclinó por las artes propiamente tales. Terminó volviendo a Osorno y a dedicarse a dibujar hace algunos años. «Fue un proceso largo, estoy hablando de más de diez años», explica. Tomó algunas clases con el aclamado pintor osornino Raúl Paredes del que rescata sus técnicas y formatos de mayor tamaño al que acostumbraba. Así fue probando, dibujando y pintando, por su cuenta y con maestras como Jeannette De la Jara. Hasta que Emilio formó su taller en su casa en Rahue Alto, lo llamó Taller Satori.
Allí tiene su espacio personal de trabajo en el que, dice, inicia cada proyecto con la mente abierta al aprendizaje. Ese camino constante lo hizo suyo de las filosofías orientales de las que ha tomado elementos y formas de vida. «Cuando uno se las sabe todas empieza a obviar, empieza a no ver cosas nuevas. Y el ojo y la mente se van atrofiando», precisa. Con la acumulación de dibujos, en diversos estilos y formatos, logró renir material suficiente para tratar de comercializarlos. «A la gente le empezó a llamar la atención mi trabajo. Eran cosas innovadoras que salían un poco del molde de lo que la gente pensaba que era el arte», asegura.
Exponer
Las influencias de Emilio Satori van desde el expresionismo, las vanguardias de principios del siglo XX, el dadaísmo, surrealismo, cubismo, futurismo hasta el Japón tradicional. «Los grabados de Ukiyo-e, (Katsushika) Hokusai, que es un artista que me gusta mucho. Pero también me gusta mucho, no sé, Van Gogh, Gauguin, Monet. Siento que estoy dentro de esa escuela igual», plantea. Con esos trazos marcados de ciertas formas en su propia obra, pudo acceder a exponer en la Casona de la Alianza Francesa a fines de 2022.
«Expuse más de cincuenta obras distintas, en distintos tipos de técnicas, grafito, pastel, lápiz pasta, digital, carboncillo, acuarela, óleo, etc. Con mucho lenguaje integrado en la misma exposición, distintas etapas de aprendizaje. Mostré un abanico amplio de las cosas que venía trabajando. Después de eso retomé clases con Inés De la Jara. Tenía que aprender ciertas cosas técnicas que eran necesarias para que me desarrollara mejor como artista, más profesional. Desde ahí es que he estado aprendiendo el pastel seco, el realismo, a componer colores, luz y sombra. Estoy bien satisfecho con lo que tengo», recuerda.
¿Por qué dibujas?
Yo cuando me siento a dibujar todo comienza de nuevo. Yo sé dibujar, digamos, pero trato de que parezca esto como si fuera algo nuevo. Hay cosas que uno cuando va dibujando va puliendo y los trazos se van generando de forma automática. Siempre trato de poner la mente en blanco y que se vaya dando sola la cosa. Es un momento de meditación. Yo soy consciente de que cuando uno dibuja quiere lograr un objetivo, pero cuando terminas el dibujo resulta que no es igual a lo que tenías en la cabeza. Hay una transmisión desde el ojo, desde el cerebro, a la mano que no es lineal, no es exacta. Tampoco es que sea algo que sobrepiense demasiado, sino que el papel en blanco es algo difícil de abordar.
«Con ciertos primeros trazos ya se va formando una idea y tratao de que esa idea vaya creciendo y se vaya formando. Por eso a mí me gusta la experimentación también, porque no me quedo solo en lo formal. Trato de que las cosas abstractas también tengan su lugar y lo no figurativo también aparezca. Trato de abrazar todo lo posible, mi conciencia, trato de que todo tenga su lugar en la realidad. Siempre lo importante es hacerlo. Si te sentaste a hacer un dibujo, ojalá terminarlo lo mejor posible y no dejarlo a medias. O no seguirlo mañana, sino que darse el tiempo ese día, una o dos horitas desde que se parte de cero hasta que llegue un resultado final», agrega Emilio Satori.
«Yo trato de no botar los dibujos, a no ser que realmente no me gustara, o que hayan errores muy fundamentales. Siempre trato de guardar los dibujos antiguos, porque después viéndolos en retrospectiva, ves tu estado emocional, tu estado mental de ese momento. Es como cuando uno ve una foto de cuando era niño, a algunos le da vergüenza, otros se ríen, otros le da alegría. Quizás no te gustaba el corte de pelo, esto o lo otro, pero en el fondo eras tú. Yo siento lo mismo con el dibujo. Uno tiene que ser respetuoso con uno mismo. Hay miles de cosas, procesos mentales, que han pasado en uno, pero todos son válidos. No hay que mostrar solo lo mejor», remata.
¿Expresas todo lo que sientes? ¿O hay cosas que no has dibujado?
Me gusta mostrar la belleza de la gente, del pueblo, de los jóvenes, de las mujeres, tratar de darle ese lado bonito. También me gustan harto los rasgos de los chilenos en general, o sudamericanos. También abordo lo podrido, lo feo, lo insano, pero no lo hago según un canon que ya está escrito. Trato de hacerlo por mí mismo. Para mí, no sé, quizás una calavera no signifique lo mismo que para otra persona. El dolor, el sufrimiento, la ansiedad, el miedo, están manifestados en formas que yo quiero mostrar.
¿Cuál es tu concepto de lo que es ser artista? ¿te sientes uno?
A mí personalmente, como experiencia, quizás en un momento me daba miedo ser lo que soy. Y yo creo que muchas personas no suelen autorreconocerse y ponerse una etiqueta cuesta. Pero yo llegué en un momento a darme cuenta que era lo que yo soy nomás. Que no tenía por qué avergonzarme de lo que soy. Y cuando logré entender eso, me sanó mucho. Me sanó mucho mi cabeza. A veces hay muchas trabas que te meten en el sistema de uno no querer ser lo que realmente es y no sentirse lo suficientemente valorado por lo que uno es.
«El artista tiende a pensarse que son los grandes genios de la historia o son personas de una clase social alta o que son gente que depende de otros y vive. Y nada que ver, no tiene que ver con eso. Tiene que ver con las cosas que uno piensa, con las cosas que uno va sintiendo. Y yo creo que para mí fue saludable sentirme artista. Ahora que el resto me reconozca o no, le guste o no lo que yo haga, es un tema aparte. Cada uno con su nombre, uno se dice grafitero, otro se dice muralista, otro se dice grabador, otro se dice dibujante. Para mí todos esos nombres son válidos. El artista es todo eso y también mucho más. No es malo creérsela», asume Emilio Satori.
El taller
Emilio González estableció Taller Satori en Parinacota #1959, Rahue Alto, Osorno. «Mi proyecto al principio era que la gente fuera y conociera mi espacio. Para que me acompañen y sientan que ese espacio está abierto para la comunidad. Cualquier persona que le interese, ya sea aprender, ver, hacer algún tipo de reunión, que vaya. Espero que sea un espacio más colaborativo de lo que ha sido de momento, que se abra y pueda llegar más gente», dice.
Espera hacer más clases y talleres de pintura y dibujo en su espacio. «Yo quiero enseñarle a la gente mi método propio. Igual yo he pasado por universidades, distintas escuelas, me he perfeccionado con artistas más profesionales que yo. Quiero hacer mi propio método y tratar de explicar estas cosas que van un poco más allá del arte. Que engloban cosas filosóficas o medio espirituales, que tienen que ver con un camino de vida. Cualquier persona que se crea el cuento, quiera aprender y esté dispuesta a explorar los rincones de su cabecita, por mí está bien», especifica.
«Para mí ningún arte está mal, siempre y cuando sea tuyo. Si copio un dibujo no estoy creando algo realmente nuevo, a pesar de que yo lo hice cuando niño. Es un punto de partida también, pero la idea es que uno vaya haciendo su propio mono, porque es tu identidad, es tu forma de ver. A veces la gente del arte que pinta y dibuja son chicos tímidos en general, en algún momento de su vida. Eso dice mucho de ellos. La idea mía es que la persona que aprenda conmigo esté dispuesta a cruzar un cierto límite. A transar que también uno necesita ayuda. Lo importante es no bloquearse y seguir dibujando», cierra.
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/WhatsApp-Image-2025-02-21-at-16.46.15.jpeg528750Fernando Santibañezhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngFernando Santibañez2025-02-21 16:39:342025-02-21 16:39:34Emilio González de Taller Satori: «cuando me siento a dibujar todo comienza de nuevo»
El cantautor osornino Pape sigue en pleno trabajo de promoción de su disco debut (tras quince años de carrera) ‘Panacea’. En estos momentos, el artista pasa los días en la zona central del país, entre la capital y la región de Valparaíso. En Santiago estuvo en La Tienda Nacional, lugar que se caracteriza por la venta de discos, libros, merch y varias cosas más relacionadas a la música y el arte en general. Hasta la tienda ubicada en calle Merced llegó a dejar copias físicas de su disco, tras llegar a un acuerdo previamente.
«Lo hice a través de correo electrónico, acordamos el valor comercial y ahora los vine a dejar», contó Pape a El Sureño sobre las actividades alrededor de ‘Panacea’. Le dijeron que los podía enviar, pero decidió ir él mismo a la tienda porque siente «que este es un paso importante. La tienda tiene una energía y una magia muy bonita. También aproveché este viaje para mi otro campo laboral, que es de las frutas y las verduras. Ando haciendo contactos para llevar al sur, por lo que este año andaré harto en la ruta y eso lo aprovecharé para estar vigente en Santiago y la región de Valparaíso».
En el puerto ya tiene una tocata lista para este viernes 21 de febrero, en el local Verde Absenta (Salvador Donoso #1490, Valparaíso). «Esto se gestionó a través de La Peor Generación. Esta no es la primera vez que estoy en Valparaíso, he tocado en varios lugares. Ahora vengo en formato solista, y el local se presta muy bien para eso. Puedo tener un lugar un poco más íntimo para conectar con la gente. Hace mucho tiempo que no venía a tocar, así que la gente ha recibido muy bien el concierto. La productora Ojo Maestro, que hace videos, también me están ayudando», reveló sobre este lanzamiento en ese lugar.
Más allá de lo digital
‘Panacea’ aún no está disponible en las plataformas digitales de Pape. Allí solo figuran los cuatro singles previos al lanzamiento del disco el pasado 25 de enero en Puerta Roja. Allí dispuso de copias físicas, como las que dejó en La Tienda Nacional y que también tiene a la venta a través de sus redes sociales. «He tenido ventas y he tenido envíos a Chile, pero esperaba quizás un poco más de apoyo o de curiosidad. Lo que no quiere decir que haya estado mal. Todavía nos falta subir singles», reconoció.
La idea con su sello ‘La Peor Generación’ es empezar «a mover que la gente quiera tener una copia física más que escucharlo en digital. Hoy día sabemos que el digital está moviendo y que nosotros podemos poner plata en la mesa para poder tener una llegada o un alcance. Ese, personalmente, no es el camino que opto para hacer mi música. La Peor Generación sí lo hace, sí paga publicidad por mi música. Personalmente, cuando me siento a conversar con ellos, siempre les digo que me gustaría más que se gestionaran eventos que publicidad. Los escenarios y mi puesta en escena son mi fuerte. A mi me sirve más mi dossier técnico que los números, aunque sé que son una carta de presentación».
Lo que viene
Pape, además de promocionar ‘Panacea’, ya mira el futuro musical. Aprovechó el viaje a la capital para ir hasta la casa de Violeta Parra en Quinta Normal donde, aseguró, se nutrió personalmente para sus proyectos. «Voy a empezar a trabajar mi segundo disco que va a ser un formato un poco más acústico. Pude pasar a la casa de Violeta Parra para que sea el puntapié inicial de este disco, nutrirme un poco de eso. Fue algo importante también en este viaje. Voy a hacer un formato donde entren bastantes guitarras acústicas como principal instrumento junto con un cajón peruano. Es algo que me representó en mis inicios. El disco se llamará Soñar Despierto. Se va a grabar este año en paralelo con el disco con la banda», adelantó.
Soñar Despierto va a tener invitados especiales para el cantante. «Voy a grabar una canción que no es mía, que se llama La Conquistada de América, que es de Tamara Quijada. Ella es una cantante del Wallmapu con que hice amistad cuando recién empecé, hace diez años atrás. En un viaje a Collipulli pude conocerla y su música es muy poderosa. Este disco tiene bastante que ver con los sueños, con el poder mapuche, con el poder de la tierra. Las diez canciones del disco estarán inspiradas en eso», contó.
Por ahora, Pape continuará viendo si puede hacer presentaciones solistas antes de marzo cuando retome el trabajo con la banda. Valdivia y Temuco son posibles destinos. La idea es abrir las puertas para después llegar con el grupo. «Tuvimos que hacer un pequeño cambio de formación en el bajo, va a entrar un nuevo integrante. También se va a integrar otro nuevo instrumento. En marzo vamos a planificar nuestro año y nuestra grabación del disco con banda. El disco Soñar Despierto lo voy a grabar un poco más solo, no solista, pero sí solo. Me van a ayudar amigos colaboradores, voy a tener unas invitadas. La idea es que este año salga ese y en 2026 lancemos el disco con la banda», cerró.
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/WhatsApp-Image-2025-02-18-at-18.32.40.jpeg7801040Fernando Santibañezhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngFernando Santibañez2025-02-20 18:32:332025-02-20 18:32:33Pape llevó su disco a Santiago y tocará en Valparaíso presentando ‘Panacea’
Este viernes 21 de febrero, desde las tres de la tarde, la música en vivo se tomará el Camping Rocas Vivas de Puerto Montt. El lugar, ubicado en Metri, a 30 km de la capital regional por la Carretera Austral, será el escenario para el evento ‘Nuevas Olas’. Se trata de una instancia organizada por la productora Robalo donde ocho artistas mostrarán su trabajo al público. Delirante Suspiro, Animitas Olvidadas, Don Luca, Vane Arrebol, Fotovoltaicos, Miguel Parra y Bioma se presentarán en vivo. Fredy se encargará del set de vinilos para amenizar los momentos entre bandas. El valor de la entrada es de $3.000.
Un cartel variado y transversal. «Eso es algo que ha caracterizado a Robalo desde que empezamos a hacer eventos hace unos años», comenta Julio Oporto, la persona tras la productora junto a Carla Balcazar y su equipo. La idea era hacer un evento en verano, dado que hace varios meses que no organizaban algo por el estilo. «Queremos hacer arte, por lo menos acá en la ciudad son muy pocos los lugares en donde uno puede mostrar música, arte en general. Tratamos de generar esta instancia, más encima al aire libre, con bandas de diferentes estilos, con diferente público. Es maravilloso», añade.
Y es que Nuevas Olas tendrá una vista privilegiada de Metri y su playa, además de un acceso a ella desde el camping Rocas Vivas. «Las personas que lleguen pueden pasar la tarde, o algún momento si quisieran, en la playa», destaca Oporto. «Solamente se puede hacer en verano, o quizás si tienes mucha suerte hacerlo en primavera. En otoño o en invierno si que tienes que tener una suerte de aquellas. La instancia al aire libre genera otra cosa, más libertad. Se dan espacios para recrearse de distintas maneras, un espacio familiar también. Pueden llegar niñeces, adultos jóvenes, adultos mayores, todos en torno al arte, solo deben respetar el lugar», sostiene el también productor y músico.
Generar escena
Según cuenta Oporto,el objetivo de Robalo es que se mueva la escena musical puertomontina a través de estos eventos. «En la experiencia que tenemos con eventos con artistas locales, muy poca gente compra preventa. Y es porque no estamos acostumbrados a esto. Generalmente a un evento al que vayan a pagar una preventa es porque viene una banda de afuera. Creo que eso debería cambiar.Debiese existir esa costumbre de ir a ver a los artistas locales para generar escena. Si se genera escena, se genera industria y si se genera industria, se genera economía. Eso le sirve a Puerto Montt. En este caso, Nuevas Olas es en Metri, pero hablando en general de la producción de eventos, de la música y el arte en general, le sirve mucho a la ciudad», afirma.
Robalo nació como una incubadora de artistas locales en sus inicios, aunque evolucionó a esta especie de sello local. Perrx Kallejerx, Don Luca, Delirante Suspiro, Martinè y otros tantos más cercanos a Oporto fueron los primeros miembros del grupo. Comenzaron a gestarse eventos con artistas locales y algunos invitados de Santiago como La Ciencia Simple. «Siempre con la visión de generar escena, todo el momento, todo el rato. Ahora con los chiques de Robalo estamos todos en la misma, de tratar de levantar esto y de conectar con lo que sucede alrededor», dice.
Invitación
Para este 2025 pretenden volver a activarse en esa misión, según comenta Oporto. «Es complicado llevar una organización, una productora, somos una empresa prácticamente. Es difícil juntar a todos, considerando que todos tienen trabajo aparte. Yo ahora estoy dedicado 100% al trabajo musical, como productor, como músico. Pero no todos pueden estar en la misma. Este año, la idea sería empezar a mover más la cosa, sacar adelante a nuestros artistas», confirma. Y cierra invitando «a que vayan a Nuevas Olas, es en Metri, excatamente en el km 30 de la carretera. Si tienen problemas para llegar, escriben un DM a Robalo o al Instagram de Rocas Vivas. Vamos a tirar una oferta para la gente que se quiera quedar a acampar. Vayan, disfruten del día».
https://elsureno.cl/wp-content/uploads/2025/02/476418106_17854587996381419_4318724529584670878_n.webp8131080Fernando Santibañezhttps://elsureno.cl/wp-content/uploads/2024/02/ElSureno-logo_Mesa-de-trabajo-1-e1708401078685-1030x291.pngFernando Santibañez2025-02-20 16:55:212025-02-20 16:55:21Nuevas Olas: variedad de estilos musicales en vivo convergerán al aire libre en Metri este viernes
We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.
Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.
Essential Website Cookies
These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.
Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.
We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.
We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.
Other external services
We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.
Google Webfont Settings:
Google Map Settings:
Google reCaptcha Settings:
Vimeo and Youtube video embeds:
Privacy Policy
You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.